세종데일리
뉴스문화
보은군, 대곡 성운의 시문집 '역주 대곡집' 발간
김영순 기자  |  kimdew1128@naver.com
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2019.01.26  21:12:17
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn
   


충북 보은군은 조선 중기 학자 대곡(大谷) 성운(成運·1497~1579) 선생의 문집을 번역한 '역주 대곡집(大谷集)'을 발간했다고 26일 밝혔다.(사진)

대곡 성운 선생은 일생의 대부분을 보은지역에서 은거하면서 조식(曺植)·이지함(李之菡)·성제원(成悌元)·서경덕(徐敬德) 등과 깊은 교분을 쌓으며 학문 연구와 후학 교육, 시문 창작에 정진했던 인물이다.

선생의 저서인 '대곡집'은 그의 학문 경향을 볼 수 있는 글 외에도 보은에 한거하며 대곡·속리산 등 지역을 읊은 시가 다수 수록돼 있다.

구성은 3권 1책으로 상권은 시, 중권은 시와 잡저, 하권은 갈명·제문이 실려 있다.

새롭게 발간한 '역주 대곡집'은 원문과 번역문을 수록하고 성운과 관련된 유적과 유물에 대한 화보·설명문, 기존의 대곡집에 포함하지 않았던 작품 등을 함께 엮어 일반인들이 성운의 생애와 사상을 쉽게 이해할 수 있도록 했다. 

이 책은 임동철(유원대 석좌교수·호서문화연구소 소장), 이두희(한학자·호서문화연구소 고문), 성백효(해동경사연구소 소장·호서문화연구소 고문), 신범식(유원대 교수·호서문화연구소 전임연구위원), 고수연(유원대 교수·호서문화연구소 전임연구위원), 강미희(호서문화연구소 객원연구위원) 등 총 6명이 번역하고 집필했다. 

안진수 문화관광과장은 "'역주 대곡집' 발간은 우리고장 보은의 역사와 전통을 재조명하는 계기가 될 것"이라며 "전국 도서관 등 주요 기관에 배부, 우리 군에서 활동한 역사적 인물의 생애와 작품을 널리 알리고 오는 3월 중 대곡집 관련 특강을 마련해 군민들이 우리 지역의 역사를 배우며 자긍심을 갖도록 하겠다" 고 말했다.

< 저작권자 © 세종데일리 무단전재 및 재배포금지 >
김영순 기자의 다른기사 보기  
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
신문사소개기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
충북 청주시 서원구 내수동로 114번길 66(사창동, 청주스포츠타운)  |  대표전화 : 043)273-2580  |  팩스 : 043)274-2580
정기간행물ㆍ등록번호 : 충북 아 00065  |  등록일자 : 2011.08.24  |  발행ㆍ편집인 : 김태순  |  청소년보호 책임자 : 김태순
Copyright 2011 세종데일리. All rights reserved. mail to webmaster@sjdailynews.co.kr